Does it work with guest orders (without registration)?

Yes. A guest customer verifies their identity on the public withdrawal page by providing their email address and order number. No login required, no account creation. After verification, they see the same two-step form as a registered user.